Deja înaintea apariţiei sale în librării, cartea Angelei Merkel face furori. Publicarea memoriilor fostei cancelare germane survine în plină campanie electorală după destrămarea coaliţiei guvernamentale de la Berlin.
Volumul autobiografic „Libertate” („Freiheit”) al fostei cancelare federale creştin-democrate Angela Merkel, care apare în librării în această săptămână, a trezit un imens interes, aşa cum rar se întâmplă în cazul cărţilor politice germane.
Memoriile Angelei Merkel au ajuns în toate colțurile lumii
Concomitent, memoriile Angelei Merkel sunt publicate în traducere în aproximativ 30 de alte ţări (în România volumul a apărut la editura „Litera”), şi nu doar în Europa occidentală, ci şi în alte colţuri de lume, de pildă în China.
Biletele pentru prima prezentare de carte, găzduită marţi seară, 26 noiembrie, de „Deutsches Theater” din Berlin, au fost epuizate, online, cu săptămâni în urmă, în decurs de doar câteva minute de la punerea lor în vânzare.
Amintirile politicienei CDU, care cuprind perioada 1954-2021, pornesc din anii copilăriei şi ai tinereţii petrecute în fosta RDG, parcurg zilele fierbinţi ale reunificării Germaniei, ascensiunea ei politică în Republica Federală, ajungând până la finalul mandatului de 16 ani în fruntea guvernului, din toamna lui 2021. Cum spuneam, volumul apare concomitent şi în diferite traduceri, cum ar fi „Freedom: Memoirs 1954-2021”, „Liberté: Mémoires 1954-2021” sau „Libertate. Amintiri 1954 – 2021”, şi va fi însoţit de un turneu al ex-cancelarei în vârstă de 70 de ani prin mai multe metropole europene, dar şi peste Ocean.
Continuarea în Deutsche Welle
Urmăriți PressHUB și pe Google News!
(sursa foto: dw.com/ro)
