Miercuri, 19 februarie, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, a avut loc lansarea cărții Singură împotriva tuturor. Viața prințesei Martha Bibescu, semnată de Aude Terray și tradusă de Alina Pavelescu. Evenimentul a reunit trei invitați de marcă – Alina Pavelescu, Fatma Yilmaz și Cristian Preda – care au discutat despre impactul și moștenirea uneia dintre cele mai fascinante personalități ale secolului XX.
Martha Bibescu: o figură complexă, dincolo de mituri
Cristian Preda, politolog și profesor la Facultatea de Științe Politice, a subliniat caracterul cosmopolit al Marthei Bibescu, menționând că aceasta avea acces în cercurile elitiste ale Parisului și a fost creditată chiar cu introducerea lui Jean-Marie Le Pen în aceste medii. A discutat, de asemenea, despre modul în care Martha a reușit să părăsească România după instaurarea comunismului și despre legăturile sale cu Mogoșoaia, un loc cu o semnificație aparte în destinul său.
Alina Pavelescu, istorică și arhivistă, a evidențiat dificultățile documentării arhivistice în ceea ce privește viața Marthei Bibescu. Cartea aduce clarificări importante, inclusiv asupra relațiilor sale cu Jean-Marie Le Pen pe filiera gaullistă. Pavelescu a punctat, de asemenea, că legenda Marthei Bibescu a fost construită adesea pe elemente insuficient documentate, iar meritul autoarei Aude Terray este de a fi scris exclusiv pe baza surselor disponibile.
Fatma Yilmaz, istorică și militantă pentru drepturile femeilor, a remarcat importanța faptului că istoria este scrisă și de femei, despre femei. A analizat modul în care Martha Bibescu este plasată în contextul istoric al feminismului de prim val, într-o epocă în care femeile românce nu aveau drept de vot sau acces facil la educație. Yilmaz a subliniat că Bibescu nu a fost doar o femeie frumoasă, ci una care și-a asumat statutul și a făcut față provocărilor unei lumi dominate de bărbați.
O altă temă interesantă a fost relația Marthei Bibescu cu puterea. Cristian Preda a amintit episodul participării sale în Frontul Renașterii Naționale în perioada lui Carol al II-lea, subliniind legăturile sale cu Elena Lupescu. De asemenea, s-a discutat despre felul în care regimul legionar a fabricat dovezi pentru a o acuza de masonerie.
În timpul exilului, Martha Bibescu a fost în atenția regimului comunist, iar Aude Terray notează în cartea sa că aceasta a avut anumite contacte cu Ambasada României la Paris în anii ’70, când Ceaușescu încerca să recâștige simpatia refugiaților români.
Citește și: Bauhaus, sub atacul extremei drepte germane
O carte ce deschide noi perspective
Evenimentul s-a încheiat cu o concluzie comună: cartea Singură împotriva tuturor este o lectură esențială pentru cei care doresc să descopere nu doar viața Marthei Bibescu, ci și contextul social și politic al epocii sale. Fatma Yilmaz a descris volumul ca „un pahar cu apă pentru cei care au setea de a o cunoaște pe Martha Bibescu, dar și o cutie a Pandorei ce deschide numeroase întrebări despre viața ei și rolul femeilor în istorie”.
Astfel, lansarea a oferit nu doar o prezentare a volumului, ci și o dezbatere amplă asupra unei personalități care a influențat cultura și diplomația epocii sale. Martha Bibescu continuă să fascineze, iar cartea lui Aude Terray aduce o perspectivă echilibrată și bine documentată asupra destinului ei extraordinar.
Discuția live poate fi urmarită accesând acest link sau pe Facebook:
Cartea este disponibilă în librării și online pe platforma Humanitas.
Urmăriți PressHUB și pe Google News!
(Foto: Youtube Humanitas)
